Soumission d’un article scientifique : erreurs fréquentes à éviter

Image de Maurice Bagot D'arc

Maurice Bagot D'arc

Ancien Directeur Médical international d’un grand groupe américain, Médecin, Chirurgien, diplômé en cancérologie et en marketing pharmaceutique, cumulant plus de 30 ans en tant d’expérience en Affaires Médicales au service des industries de santé et 15 ans de pratique chirurgicale.

Erreurs fréquentes à éviter lors de la soumission d’un article scientifique : un sujet qui concerne aussi bien les chercheurs expérimentés que les jeunes auteurs. Même les projets les plus prometteurs peuvent être refusés non pas pour leur contenu scientifique, mais à cause de maladresses évitables. Dans un contexte où la concurrence pour publier est intense, comprendre et anticiper ces erreurs peut faire la différence entre une acceptation et un rejet.

Soumission d’un article scientifique : ne pas respecter les consignes de la revue

C’est la première et la plus courante des erreurs lors de la soumission d’un article scientifique. Chaque revue a ses propres règles de présentation (taille du manuscrit, format des références, style de figures, structure du résumé…). Les ignorer, c’est envoyer un signal négatif à l’éditeur dès la première lecture.

Conseil stratégique :

  • Télécharger systématiquement le « directives pour les auteurs » de la revue ciblée.
  • Utiliser un check-list interne avant soumission.

📎 Lien utile : Exemple de directives pour les auteurs – Elsevier[MB1] 

Soumettre un article trop tôt

Une autre erreur classique : soumettre un manuscrit alors que certaines analyses sont incomplètes ou que la discussion manque de profondeur. Les reviewers repèrent rapidement les lacunes méthodologiques ou bibliographiques.

Conseil stratégique :

  • Relire votre texte comme si vous étiez un reviewer extérieur.
  • Vérifier que vos résultats répondent clairement à la question de recherche initiale.

Choisir une revue inadaptée

Même un excellent article peut être refusé si la revue choisie n’a pas le lectorat ou l’angle éditorial correspondant. Publier dans une revue prestigieuse mais hors sujet réduit vos chances d’acceptation et rallonge inutilement le processus.

Conseil stratégique :

  • Analyser les articles publiés récemment dans la revue.
  • Vérifier l’indexation (PubMed, Scopus…) et le facteur d’impact.

Rappel utile :

  • Indexation : elle signifie que la revue est répertoriée dans des bases de données scientifiques reconnues comme PubMed, Scopus ou Web of Science. Une revue bien indexée offre une meilleure visibilité, car son contenu est repérable dans les recherches bibliographiques internationales. Publier dans une revue non indexée peut limiter la portée et la reconnaissance de votre travail.
  • Facteur d’impact (Impact Factor) : publié chaque année par Clarivate, il mesure la moyenne du nombre de citations reçues par les articles d’une revue sur deux ans. Un facteur d’impact élevé est souvent perçu comme un indicateur de prestige, mais il ne doit pas être le seul critère : certaines revues de niche ont un facteur d’impact modeste tout en offrant une audience très ciblée et influente dans leur domaine.

📎 Lien utile : Journal Finder – Springer Nature

Négliger la qualité de la langue et de la présentation

Un contenu scientifique solide mais mal rédigé ou truffé d’erreurs grammaticales peut décourager un éditeur. La clarté et la précision sont essentielles, surtout si la langue de soumission n’est pas la langue maternelle de l’auteur.

Conseil stratégique :

  • Faire relire le texte par un collègue ou un service professionnel d’édition.
  • Utiliser des outils comme Grammarly ou DeepL Write pour améliorer la qualité linguistique.

Ignorer les aspects éthiques et réglementaires

Soumettre un article sans avoir respecté les règles éthiques (approbation par un comité d’éthique, consentement éclairé, enregistrement d’essai clinique…) est une erreur majeure qui peut mener à un rejet immédiat, voire à un signalement.

Conseil stratégique :

  • Mentionner explicitement les numéros d’approbation éthique et d’enregistrement d’essai (ex : ClinicalTrials.gov).
  • Vérifier les recommandations COPE sur l’intégrité scientifique.

Répondre de manière inadéquate aux reviewers

La phase de révision est critique. Une réponse vague ou défensive aux commentaires des reviewers est l’une des erreurs fréquentes lors de la soumission d’un article scientifique qui ferme la porte à l’acceptation.

Conseil stratégique :

  • Répondre point par point, avec des justifications précises.
  • Rester professionnel, même en cas de désaccord.

📎 Lien utile : Elsevier – How to respond to reviewers


Conclusion – Transformer la soumission en succès

Éviter les erreurs fréquentes lors de la soumission d’un article scientifique n’est pas qu’une question de forme : c’est un enjeu stratégique. Une préparation rigoureuse, le respect scrupuleux des consignes et une communication claire avec les reviewers augmentent significativement vos chances d’être publié.

Dans un environnement où la compétition éditoriale est forte, la différence se joue souvent dans les détails. En intégrant ces bonnes pratiques, vous transformerez votre prochaine soumission en opportunité de visibilité et d’impact scientifique durable.

Autres publications à consulter

Participez au webinaire

Présentation de BluePharm Academy : Les modules de formation de BluePharm